Monaliz kutoo

Alive!

2012-01-16T10:31:00.000-08:00

Vaikka ei ehkä uskoisi, elossa täällä vielä ollaan! Käsityöt jäivät vähän vähemmälle, kun työpäivien pituudeksi tuli 12 tuntia, minkä jälkeen siirryinkin kirjojen pariin. Kirjoista enemmän täällä!

Still alive, just haven't really done any knitting, since I've been reading. Like reading? Then you won't Mind Reading? :)

Here it is.

2011-07-09T21:18:00.000-07:00

Nyt sitten tuleekin vähän enemmän kuvia, vielä jäi osa valmistuneista töistä kuvattua, pitänee tehdä se ennen kuin alkaa päivät taas hämärtyä. Ja tämän päivityksen myötä huomasin, että pitäisi ehkä hieman tarkemmin laittaa ylös nuo puikkojen ja koukkujen koot.

Malli / pattern: wurm (Rav)
Lanka / yarn: Sandnes Garn Lanett
Puikot / needles: ???

Malli / pattern: Suuri käsityö 8/2009, own mods (Rav)
Lanka / yarn: Gjestal Maija
Koukku / hook: ??
Puikot / needles: ???

Malli / pattern: Pletenka (Rav)
Lanka / yarn: Novita Puro
Puikot / needles: ???

Malli / pattern: Yet another wurm, this time for me! (Rav)
Lanka / yarn: Novita Nalle
Puikot / needles: ???

Malli / pattern: Miau (Rav)
Lanka / yarn: Evilla Artyarn, some leftovers
Puikot / needles: ???

&
Malli / pattern: Felted mitts (Rav)
Lanka / yarn: Evilla Artyarn, some leftovers here, too
Puikot / needles: ???

Now working with Swallowtail Shawl and some blanket for a new baby girl!

Just a little preview

2011-07-01T21:18:00.000-07:00

Ihan pikapikaa laitan pari kuvaa tulemaan, ihan vain merkiksi siitä, että hengissä vielä ollaan :) Viime syksynä minulla oli 3 työpaikkaa, mikä söi ajan, nyt vuorostaan aloitin uuden kokopäivätyön huhtikuun puolivälissä, harmillista vain, että työmatka on suuntaansa tällä hetkellä vaivaiset 89 km. Onneksi välissä työkaverit ajavat, joten voin istua takapenkillä ja kutoa edes vähäsen :)

Just a quick preview, to show that I'm still alive here :) Last fall I had 3 jobs, which took all my time. Now I got one full-time job, but I first have to drive 89 km to get to my working place.. Luckily, sometimes my co-workers are willing to drive, so I can just relax on the back seat and at least try to knit :)

And now, here's little something

Nyt pitäisi lähteä tekemään raparperipiirakkaa ja kotitekoista jäätelöä. Ja kirjaston kirjat pitäisi palauttaa ja NeulonTaissa pitäisi käydä ostamassa Dropsin Alpacaa, uusia vauvoja tulee koko ajan, niin pitäisi niille yrittää valmistella jotain. Ja kaikkea muutakin pitäisi ehtiä, kun pitkästä aikaa on taas sadepäivä ja jaksaakin jotain :)

New toy

2010-06-22T06:22:00.000-07:00

Graduation gift for myself.

Hooked.

2010-03-20T22:16:00.000-07:00

Stressiä pukkaa. Työharjoittelua vielä 4 viikkoa, opinnäyteyön palautus 7.4., ensi viikolla työhaastattelu..

Valitettavasti stressi tarkoittaa koukuttautumista kaikkeen.

Stress level is up, which means I get hooked on everything.

2009-08-21T00:09:00.000-07:00

Syksy on täällä, joten sai syksy tulla myös blogin ulkoasuun :)

The fall is here, and in my blogs new layout, too! :)

Sukkasato!

2009-08-17T08:48:00.001-07:00

Liitynpäs minäkin Sukkasatoileen, miehelle on pitänyt tehdä parit sukat jo vuoden päivät, josko se nyt sitten olisi aika!

Please!

2009-08-06T21:08:00.000-07:00

Jätätkö itsestäsi kommentin, jos käyt lukemassa tätä? Google Analytics sanoo, ettei täällä käy yhtikäs ketään :( Koskaan. Ikinä.

If you read this, please leave a comment! Google Analytics says that here's no visitors :( Never. Ever.

Psst..

2009-08-06T05:09:00.000-07:00

Hepenet etsii hyvää kotia: huuto.net.

2009-08-06T02:55:00.001-07:00

Tässähän se taas nähtiin, siis se minun "lähitulevaisuus". On kyllä tullut kudottua, mutta kuvia en ole jaksanut ottaa. Plus puikoilla on ollut pääasiassa lasten lapasia ja lakkeja, kuten moni onkin todennut, mikäs sen mukavampaa kutomista kesäaikaan!

Samaan aikaan on ollut tekeillä edellisen postauksen huivi, vielä olisi edessä pingotus, hengästyttää jo valmiiksi. Koneelta löytyy onneksi ainakin pari uutta kuvaa.

First some yarn!

Evillaa

.. and I'm going to be an aunt again!

Malli / pattern: Saartje's Bootees
Lanka / yarn: 7 veljestä
Puikot / needles: ???

Ja teinpä myös jotain, joka hämmensi jopa itseäni. Koskin ompelukoneeseen ensimmäistä kertaa taas moneen, moneen kuukauteen. Tavallisesti hermostun ompelukoneelle noin 5min. aloituksen jälkeen, se on ihan ihme vempula, joka ei tottele niin millään! Mutta tällä kertaa oltiin jopa joten kuten sovussa.

Mummy's little bunny <3

And now, back to Aquila!

Preview

2009-08-05T22:57:00.000-07:00

Bloglovin'

2009-07-09T00:06:00.001-07:00

Seuraa blogiani bloglovin'in avulla

(ja päivitystäkin on tiedossa lähitulevaisuudessa!)

Wow.

2009-06-01T23:07:00.000-07:00

Tikrun perässä piti testailla, ja olipas kyllä yllätys, kun yhdennäköisyys lemppariini oli 90%.

Jeij! Toisen kuvan kanssa ei ollut niin hyvä tuuri.

Ensimmäisessä kuvassa oli niiiin paljon isommat prosentit, että kyllähän sen nyt täytyy olla luotettavampi ;)

Heart!

2009-06-01T02:28:00.001-07:00

Mie sain postia! :)

I got mail!

Hän on kovin pehmeä, mutta mitäs muuta tollasella koostumuksella voisi odottaakaan. Kunhan vain saan pidettyä itseni aisoissa, enkä tilaa hänelle kavereita Englannin mailta.

Herääkin vain kysymys, että miksi hän haluaisi muuttua? Laminaria? Ehdotuksia otetaan vastaan! Mietiskelin, että se voisi olla jotain, mikä sopisi tällaiseen tapahtumaan :)

I'm in looove. She's so pretty and soft and just wonderful! Now I just have to be careful, you'll never know if her sisters and brothers decide to join us..

I just don't know what she'll be. Laminaria? Please, tell me! It could be something that I could use in my wedding thingy :)

Mother's Day!

2009-05-19T04:42:00.000-07:00

Mulla oli kiva äitienpäivä, sain lahjoja ja kukkia ja kakkuakin, kakusta en kuvaa ehtinyt ottaa, katos niin nopeasti parempiin suihin! :)

I had a very nice mother's day, I got presents and flowers and even cake! Though the cake was eaten before I managed to take a picture..

Iittala: Satumetsä

Tämä postaus tulee myöhässä, koska sain jopa jotain kudottuakin, ja sekin oli myöhässä. Mummolle meni lahjaksi :) Aika pienet kyllä mulle, siksi hassun näköiset minun jalassa!

This post is late, 'cause I even managed to knit something and it was also late.. Socks for my dear granny :) Just 2sizes too small for me, that's why they look funny.. Really!

Malli / pattern: Lacesocks by Annikainen
Lanka / yarn: 7 veljestä
Puikot / needles: 2.5 & 2.75

Hypohyperhypohyper. Hypo? Okey.

2009-04-07T04:14:00.001-07:00

Päivitykset on jäänyt vähiin, kuin myös kaikki mahdolliset käsityöt. Shetland Triangle sentään valmistui joskus aikoja sitten, mutta sitäkään en ole saanut kuvailtua.. Hypoilla ollaan pitkälti oltu, aurinkoisten säitten suosiessa mentiinkin sitten hyperin puolelle, nyt on onneksi myös Liothyronin käytössä, ja olo jo hieman pirteämpi. Eikä jaksa istua vain pyllyllään, kun on lopultakin päässyt liikkeellekki! :)

PS. Kaappeja olen alkanut tyhjentään, katsohan siis Monalisa huutonetissä (linkki), kohtapuoliin tulossa ainaki vauvojen vaatteita.

Yepyep, haven't done any updates lately, first I was hypo with my thyroid, then hyper, then hypo.. And so on. Then came along Liothyronine and now I'm feeling better than in 10 years. Which why I can't just sit around since I've finally got up. So no knitting, except Shetland Triangle, which I finished weeks ago, just haven't got time to take pics.

25

2009-03-03T23:12:00.000-08:00

25 vuotta tuli täyteen viime lauantaina. Sitä ennen olin 2vkoa influenssassa, joten hirveesti ei tullut kyllä juhlittua..
Ostin itselleni jokin aika sitten synttärilahjan (-lahjoja).

My 25th birthday was on Saturday, unfortunately I've been ill for two weeks now, so no partying.. But I bought myself present(s)!

My absolute favorite, bought this because of Icarus, but then I realized there's also other lovely patterns.

Long time no see

2009-02-11T04:38:00.000-08:00

Joka ikinen päivä on pitänyt käydä tekemässä uusi päivitys, mutta milloin on pitänyt päästää mies koneelle, milloin vaihtaa kakkavaippaa, milloin lukea kokeisiin.. Pitänee laittaa muistutus puhelimeen.

edit.Onpas muuten omituista, aiemmin tuli ilmoitus Vogueknittingilta, että on viesti otettu vastaan ja kaikkea ja nyt olikin tullut spostiin ilmoitus, ettei viesti tuu ikinä meneenkään perille, kun kyseinen osoite ei enää vastaanota postia. En nyt sitten tiä, että menikö se minun posti ikinä perille vai ei o.o (huolestuneille, en sitten oikeasti ollut töykeä tai mtn viestissä, enemmänkin pahoitteleva ja anteeksipyytävä. ainakin omasta mielestäni o.o)

Tällaiseen törmäsin Tikrun ja muutaman muunkin blogissa. Puikkomaisterin esimerkkiä seuraten lähetin palautetta. Ikinä en ole vielä saanut yhtään Vogue Knittingia ostettua, mutta ilmoitin, etten tule ostamaankaan. Katsotaas miten käy.

Jos en ihan väärässä ole, on minulta jäänyt yksi joululahjaksi mennyt esittelemättä. Luvassa siis jälleen huonoja kuvia, otettu vuoden pimeimpään aikaan.

Malli / pattern: Onerva(Rav) by Särmä
Lanka / yarn: Nalle Color 150g
Puikot / needles: 4.00

Itse en oikein ollut lopputulokseen tyytyväinen, varmaan suurin syy oli se, että huivista tuli ihan mahottoman pieni! Mutta pääasia taas tietenkin on se, että lahjan saaja oli mitä ilmeisimmin tyytyväinen. Kai sitä vain on liian kriittinen.

Talvea varten tein myös tytölle lakin joskus aikoja sitten, on vain jäänyt sekin kuvaamatta! Ajattelin tehdä nyt poikkeuksen ja laittaa tytöstäkin pari kuvaa, sattui kerrankin oleen aurinkoinen ja kylmä päivä, kun käytiin vähän pulkkailemassa :)

Yarr!

*blink blink*

Malli / pattern: Golden Compass hat(Rav)
Lanka / yarn: Isoveli+Rose Mohair+Wool
Puikot / needles: 9.00

Happy new year!

2009-01-07T02:35:00.000-08:00

Joulun vietin tiiviisti hiilarimaassa, joten nyt sitten olenkin ollut kipeänä. Ei kyllä ollut flunssan arvoista.

Anoppi-kokelaan joululahja jäi sitten antamatta jouluna, kadotin nimittäin sukkapuikkoni, joten toinen endpaper mittseistä jäi kokonaan tekemättä. Joulusiivouksen yhteydessä keksin sitten järjestellä hattuhyllyn, siellähän ne puikot sitten olivat! Olin aikoinaan laittanut ne piiloon tuolta taaperolta, paha vain, että yleensä onnistun sitten myös piilottaan tavarat itseltäni.. Tänään onneksi lähtivät postissa kohti Helsinkiä ja anoppia, uskallanpas niistä pistää jo nyt kuvia, kun ei tätä blogia varmaan kukaan tuttu edes lue :)

Malli / pattern: Endpaper mitts
Lanka / yarn: Maija&Maija?
Puikot / needles: 2.75 & 3.00

Ignooratkaa viimeisen kuvan kananlihalla oleva käsivarsi.. Pakkasta oli sentään vain jotain 10 astetta, tällä hetkellä sitä nimittäin on jo 20 astetta!
Hieman muuten harmittaa, aamulla liityin Novita-klubiin ja nyt vasta huomasin, että samalla hintaa olisin saanut esim. Vogue knittingin. Tuskin kovin kauaa tarvitsisi miettiä, että kumman mieluummin olisin ottanut.. Äh.

I visited The Carbland and now I've been ill. Wasn't really worth it..
But eventually I managed to finish Endpaper mitts for my "mother-in-law", I couldn't finish them for christmas because I lost my needles! Doing the christmas cleaning I found them. From the hatrack! And then I remembered: I hid them so that our toddler Pinja wouldn't steal them all the time! :D Too bad, I always manage to hide stuff from myself too..

Joulumuorin yllätys

2008-12-29T04:00:00.000-08:00

Ensimmäistä kertaa osallistuin mihinkään vaihtoon, niin voisi siitäkin jotain kuvia laittaa. Vielä vain en ole saanut kuvattua saamaani pakettia, mutta muistin sentään jotain kuvia ottaa ennen paketin lähetystä.

Tällainen lähti matkaan..

..ja tällaista siellä oli sisällä.

Budjetti vaihdossa oli 15€, joten oli hieman välissä vaikeuksia yrittää rajoittaa vaihtoehtojen määrää, mutta sainpa sentään jotain yhteen kasattua. Ja huiviksi oli tarkoitus tehdä Kiri, mutta huivin aloitus sattui Sallan reissulle ja mukana vain Lehmuksen ohje, joten se siitä sitten tuli.

Väri jotain tähän suuntaan..

..ja kuvio jotain tähän suuntaan

Malli/Pattern: Lehmus
Lanka/Yarn: Nalle
Puikot/Needle: 4mm Addi

Muistinko jo mainita, ettei täällä saa kuvattua, kun ei ole valoa???

edittiä: Niin juu, tämä paketti meni tosiaan Kiihtelykseen! Kiitokset sinnekin suuntaan paketista, pitää yrittää kuvailla sekin mahdollisimman pian! :)

Ja siinä se joulu taas män.

2008-12-28T23:58:00.000-08:00

Ensin sitä odottaa niin hartaudella, sitten vierähtää aika yhtäkkiä jonnekin ja se onkin jo ohi. Joulu siis. Enpä kyllä mainittavasti saanut valmiiksi joululahjoja, anopin endpaper mittsitkin on vielä työn alla, syynä puikkojen katoaminen. Mitä, eikö hattuhylly muka ole mitenkään looginen paikka niille..

Hirveesti en lahjoja saanut, mutta lahjoin sentään itse itseäni ja tykkään!

Ruusumuumi <3

Lahjoin kyllä itseäni myös muutamalla dvd:llä, oon mie niin kiltti ollu.
Pitäisi se vissiin jotain kuviakin laittaa viimeisimmistä käsitöistä, inhottaa vain edes ottaa kuvia, kun valoa ei löydy koko kämpästä ja kuvatkin on sen mukaisia, eli suorastaan huonoja. Tai sitten minulla vain on hirveen huono kamera, pitänee pistää korvan taa ens joulua aatellen ;)

Miehen nuoremmalle isosiskolle sain jopa tehtyä sen revontulihuivin, mihin ostin langat aaaaikoja sitten.

Only bad pictures!!

Malli / pattern: Revontuli
Lanka / yarn: Evilla yarn
Puikot / needles: 4mm

Kuten sanottua, ei hyviä kuvia. Ekassa kuvassa näkyy sentään muotoa, muttei värejä, alemmissa kuvissa sentään vähän sävyjä, muttei sitten mitään muuta. Helppoa ku heinänteko.

Bought myself a very nice christmas-present, Ruusumuumi- sheets <3 Also some dvd's, because I've been so nice and everything!
And I finally finished Northern Lights - shawl to my younger SIL. Unfortunately the pictures are BAD, because we got no light! Just.. Fabulous.

Let it snow..

2008-11-30T20:23:00.000-08:00

Ja sitä tosiaan myös sataa. Lunta siis. Enkä aio valittaa! :)

Jälleen kerran joudun tekemään tällaisen kuvattoman päivityksen, lumisista päivistä on aiheutunut nimittäin sellainen haitta, että valoa ei vain ole tarpeeksi. Nyt olisi kuvattavana ainakin Golden compass hat, joka on ollut ahkerassa käytössä tytöllä, pitäisi vain tehdä jokin pieni modaus, ettei niska saisi niin paljon kylmää (vaikka kaulurikin kyllä on käytössä) sekä pikkusiskolle joululahjaksi valmistunut Onerva.
Viimeistelyä vailla on myös Joulumuorin yllätys, pitänee tänään tehdä viimeistelyt ja kuvata, paketit saa kyllä aukaista vasta jouluna, joten ainakin siihen asti pitää pihdata kuvaa.

Kiireisenä on myös pitänyt koulu, onneksi nyt saa edes pienen hengähdystauon, sillä ennen joulua on enää vain kaksi kurssia suorittaa, joista toisesta koe jo ensi viikolla. Josko tässä nyt ehtisi sitten jopa tehdä loput joululahjatkin valmiiksi.

Ikävääkin on sattunut, eilen kuulin, että raskaana oleva ystäväni on joutunut sairaalaan keuhkokuumeen takia, pitänee tänään soitella vointeja. Viime talvena oli muuten miehellä keuhkokuume, kelläköhän ensi vuonna..?

..And it really is snowing. And I'm not complaining! :)

Yet again, I'm forced to make a post without any pictures, since there's just not enough light to take any photos. Pretty photos, I mean.
I got few finished projects, at least Golden Compass hat for my daughter, she loves it! I've also finished Onerva for my little sister. And I'm just finishing a gift for a swap called Joulumuorin yllätys. I got my present yesterday, but we aren't allowed to open those until 24th December. Yes, I am very very very curious, it was a big present!

I've also been busy because of my school, but I'm lucky, only two tests before christmas! Of course, I'd prefer none, but it's better than ten tests.. But maybe now I'd be able to finish some christmas presents.

I also got some bad news yesterday, my pregnant friend got a flu for a few days now, but yesterday her fiancé told us that she had to go to the hospital because she has pneumonia. Hope she'll be allright. Last winter my fiancé also had pneumonia. Let's hope it's not me next year.

Ärrinmurrin.

2008-11-03T04:40:00.000-08:00

Tästä nyt tulee tyhjänpäiväinen avautuminen, mutta suututtaa niin. Ilmoitin aiemmin mainitsemaani harjoittelupaikkaan, etten voi ottaa sitä vastaan, koska se ei ole taloudellisesti mahdollista, nimim. kotona kotihoidontuella.
Ei mennyt kauaa, kun tuli vastausmaili. Odotin sen olevan luokkaa "voi, sepä ikävää, no minkäs teet", mutta ei.
Henkilö heti aluksi päätti sähköpostissa kautta rantain informoida minua, että olen laiska pässi tai muunlainen idiootti laiskimus, joka heittää tulevaisuutensa täysin hukkaan, kun kehtaan odottaa, että joku maksaisi minulle palkkaa. Minä kun olisin vain rasite firmalle, enkä olisi suinkaan töitä tekemässä, joten minusta aiheutuisi niin suuria kuluja, ettei ole realistista odottaa rahaa. Ja näin kuulemma joka ikisessä firmassa, täysin samoista syistä. Enkä tule ikinä saamaan OIKEITA töitä, kun en suostu ilmaiseksi töihin.
Sen jälkeen alkaa jumaltyylinen ylistys itsestään, että miten hän onkin aina sanonut kaikille -- tässä kohtaa jotain hänen omia elämänneuvojaan. Lopuksi vielä kierrellen ja kaarrellen selitetään, että joojoo, sulla on lapsi, entäs sitten, paljon tärkeämpää on tehdä heille ilmaistöitä, koska muuten et IKINÄ tule etenemään urallasi mihinkään. Ja että JOTKUT sentään ovat tajunneet, että ura ennen kaikkea.

Aiemmin ihmettelin, että miksi he niin innoissaan olivat ottamassa minut töihin ja miksi kukaan muu ei suostunut edes hakeen sinne. Joo, eipä jäänyt epäselväksi, että miksi on niin vaikea saada heille harjoittelijoita. Voisi hieman miettiä, että miten suhtautuu harjoittelijoihin, ei tarvitsisi haastatteluissa itkeä mulle, että joo, pitäs saada harjottelijoita, mutta ku ei niitä oo.

Suututtaa vain niin hirveästi. Kovasti tekisi mieli vastata tuohon sähköpostiin, ainakin kiittääkseni siitä, että arvon herra katsoi asiakseen alkaa opettaa aikuista ihmistä, mutta parempi olla vastaamatta mitään. Tulevaisuudessa se kuitenkin kostautuisi, on täällä niin pienet piirit. En myöskään ymmärrä, että miksi "aikuisilla" on niin hirveä vimma kertoa aina muille, että miten niiden muiden pitäisi elämäänsä elää. Joo, olen hirveä, kun ura ei tällä hetkellä mene lapsen edelle. Minusta on mukava, kun sillä on päivittäin ruokaa. Myöskään "taloudellisesti mahdotonta" ei tunnu uppoavan kaaliin, olen oikeasti vain nirppanokka. Voisin kaivella tiliotteet nettipankista ja lähettää sille. No ei nyt vaines.
Huh, nyt onneksi alkaa jo hieman naurattaa.

My Chevaliers

2008-11-02T10:02:00.000-08:00

On se nyt kumma, kun työ haittaa harrastuksia näin paljon. Nämä lapaset ovat valmistuneet aikoja sitten ja kuvatkin on odottaneet oman aikansa koneella. Mitään uutta en tietenkään ole saanut valmiiksi asti, jokainen keskeneräinen työ kun tuppaa olemaan sellainen, että pakko katsella ohjetta samalla, muuten tiedossa taas monen kerroksen purkua. "Työ" siis tässä tapauksessa tarkoittaa kurssimateriaalien lukua koneelta, kaavioiden piirtelyä ja muuta yhtä kiinnostavaa ja mukavaa. Kouluhommat pitäisi saada loppuun, mutta kun motivaatiota ei vaan löydy! Aiemmin muistaakseni mainitsin myös siitä yhdestä harjoittelupaikasta, missä kävin haastattelussa. Ihan unelmatyö. Sain tällä viikolla ilmoituksen, että paikka olisi minun. Paha vain, että työ, josta valmistumisen jälkeen saisin hyvin paljon rahaa (ainakin nykyiseen rahatilanteeseen verrattuna), olisi nyt ilmaista orjatyövoimaa. Mihin köyhällä ei valitettavasti ole varaa. Enpä enää ihmettele, että miksi minut oltaisiin niin innolla otettu työhön..

Mutta valitus pois, ja kuvia kehiin. Luonnossa tosin väri ei ole noin pinkki.

Malli / pattern: Chevalier mittens
Lanka / yarn: 7 veljestä
Puikot / needles: Something between 3 and 4

Just doing school stuff so this is all I've finished lately. Sad but true.

One sunny day

2008-10-20T02:01:00.000-07:00

Eilen oli pitkästä aikaa aurinkoista, joten sain parvekkeella kuvailtua aikoinaan valmistuneen Shedir - pipon.
Jouduin tosiaan kasteleen sen pariinkin otteeseen, ensimmäisellä kerralla pingottelin vähän turhankin paljon, oli jopa minunkin päähäni silloin sopiva. Itsehän en tätä ajatellut pitää, sillä tähän päähän ei pipot vain sovi. Vaikka kuinka toivoisi.. Mies pääsi malliksi, sille pipo hieman pieni, siitä ylimääräiset kuprut.
Sitten kuvia

Malli / pattern: Shedir (Ravelry)
Lanka / yarn: Gjestal Maija 50g
Puikot / needles: Knitpicks 3mm

Yesterday was sunny and beautiful day, so I finally was able to take some pics from Shedir.

Christmas planning

2008-10-10T00:08:00.000-07:00

Tästä tulee nyt vain tällainen tylsä, kuvaton päivitys, mutta rakastan erilaisten listojen tekemistä.
Jonkinlaisen joululahjalistan olen saanut jo valmiiksi, lisään sen nyt tännekin, että pysyisi minullakin muistissa, että mitäs nyt pitikään tehdä. Lisäyksiä varmaan tulee, kuten myös muitakin muutoksia ajoittain.

Some christmas presents I've planned to do. It may be too late.

Vanha ja väsynyt - Old and tired

2008-10-08T23:27:00.000-07:00

Olipas taas hemaiseva otsikko, mutta olotila on kyllä tuollainen. Flunssa vaivaa edelleenkin, tosin viimeisimpien verikokeiden perusteella saattaa myös olla, että olotila johtuu siitä, että vajaalla ollaan niin että humisee. Ja lääkärini ammattitaidosta kertoo varmaan aika paljon, että yrittää väittää, että olisin jo liikatoiminnan puolella, vaikka kaikki arvot on niin alakanttiin kuin mahdollista! Pyysin siis lähetteen sisätautilääkärille, saan sen kuulemma ehkä n. kolmen kuukauden kuluttua. Onpa jotain mitä odottaa.

Mutta iloisempiin asioihin! Jaksoin lopultakin siirtää kuvia taas koneelle, eli vuorossa pitkään odottanut pikkusiskon Revontulihuivi. Shedir pitäisi vielä pitäisi uusiksi kastella ja muokata, niin saisi siitäkin niitä kuvia. Myös lievä startiitti on iskenyt, joten keskeneräisiä töitä olisi nyt ainakin neljä, ja lisää olisi tuloillaan. Sain myös jonkinlaiset joululahjasuunnitelmat tehtyä, ja huomasin, että minullahan tulee KIIRE. (Niinku aina..)

Pingotusta.

Blocking

Viimeistelyn jälkeen

After finishing

Ja toinen

And another one

Malli / pattern: Revontulihuivi
Lanka / yarn: Evilla
Puikot / needles: Pitsi-addit 4mm

What a stupid heading, but that describes my condition very well. But at least I finally manage to upload photos to my computer, so it's time to exhibit my little sister's Northen lights - scarf.
BTW, I just realized that soon is Christmas! And I have made only one present so far, so I'm going to be BUSY! (Like always..)

Houston, we got a problem.

2008-09-25T23:39:00.000-07:00

Aloittelinpas tuossa pari päivää sitten Chevalier-lapaset, kun sattui löytymään 2/3 kerää pinkkiä seiskaveikkaa. Mietiskelin jo alussa, että pitääkö minulla vähentää lapasen pituutta, ajattelin sitten, että tuskin siitä niin pitkä tulee.

Tilanne nyt, kavennukset jo aloitettu

Situation now, almost finished but...

Eli aika lyhkäseltähän tuo näyttäis. Joten purkuhommiin vaan ja lisäystä kehiin. Vissiin tässä tosiaan on käpälä kokoa L. Tai ainakin pitäisi vissiin uskoa, että ei nuo sormet nyt ihan lyhkäset ole.

2 viikkoa takana sairastelua nyt, josko se tästä helpottaisi. Jonain päivänä.
Revontulihuivi ja shedirkin olisi kuvata, toivottavasti jaksaisi tehdä sen mahdollisimman pian.

I started my Chevalier-mittens few days ago. I was thinking that I should shorten those mittens, but then I thought that they can't be that long. You can see the situation now in the picture. And yes, I'm nearly finished. Maybe I just should believe, that my hand is size Large.

Exciting times

2008-09-12T04:04:00.000-07:00

Stressiä pukkaa niin, ettei neulominenkaan meinaa enää sujua. Viimeisiä kursseja pitäisi niska limassa alkaa suorittaa ja tänään oli myös haastattelu. Joka ilmeisesti meni ihan ok, kun haastattelija sanoi, että on 85%n varmaa, että marraskuussa saisin aloittaa harjoittelun kyseisessä firmassa ja kun php on tullut tutummaksi, pääsisin opinnäytetyön kimppuun. Yritän olla pessimisti ja ajatella, että on 15%n mahdollisuus, etten pääse sinne. Positiivisuus on tunnetusti jostain.

Pikkusiskon synttärilahjahuivi alkaa pikkuhiljaa olla valmis, viimeinen kaavio puolessa välissä. Piti tehdä myös väliprojektina jämälankalapaset, jotka todellakin tulivat tarpeeseen. Neidin lapaset alkavat kaikki olla pienet, ja kaupan sormikkaita käyttäessä neidin sormet ovat jääkalikat. Seuraavaksi pitäisi hankkia neidin pipoon langat, etanapipa olisi suunnitelmissa.

Malli / pattern: Omasta päästä
Lanka / yarn: Nalle's leftovers
Puikot / needles: 3.75mm + 3.25mm

Ai niin, minun ensimmäinen IK ikinä saapui postissa alkuviikosta, huuto.net on hyvä keksintö.

My first IK ever.

I'm so stressed I barely even knit anymore. Few classes, practical training and bachelor's thesis and that's it. I also had an job interview today, and it's 85% certain that I can do the training and the thesis in that company. And maybe get a job after that. But as a pessimist, all I can think about is that there is still 15% chance that I won't get that job and I will just f*** everything up. Happy me.

Little sister's scarf is getting along, few rows to go. I also made leftovermittens to Pinja (picture above), since all her mittens are too small . Next project for her could be etanapipa, just love that beanie! So cute.

WANTED!

2008-09-01T08:12:00.000-07:00

Uusi VK, löytyykö sitä enää mistään?!?! Alkaa pienoinen paniikki iskeä, joka paikassa törmää mainintaan "loppuunmyyty ihan joka paikassa". Pitäisi ehkä siis lopultakin soitella sille anopille.

The new VK, where are thou.

Evillaa

2008-08-26T01:03:00.000-07:00

Sain hankittua lankaa pikkusiskon nro 2:n (se nuorempi) synttärilahjaan.

I finally got some yarn to my little sister's (sister number 2, the younger one) birthdaypresent.

Edellisessä blogissani jo esittelin miehen siskon (nro 2, eli jälleen se nuorempi)huiviin tulevan langan, mutta laitetaas taas siitä kuvaa.

Yarn to my SIL number 2's (the younger one, again)scarf.

Kiirusta - Being busy

2008-08-25T23:48:00.000-07:00

Reilu viikko sitten satuin huomaamaan, että käymättä jäänyt ruotsin kurssi oli alkamassa aikuisryhmällä, joten nyt olen pakertanut sen parissa. Tälläkin hetkellä pitäisi tehdä kouluhommia, ruotsiin ett välkomsttal och ett tacktal ja englannin ykköskurssiin puuttuva product presentation. Ei vain motivaatiota nyt oikein löydy.

Onneksi sentään vähäsen olen jotain saanut aikaan neulerintamalla, seuraavaa syntyi olympialaisten aikaan, vaikken esim. Ravelympicseihin ottanutkaan osaa

Huono kuva pingotuksesta

Bad picture from blocking

Huivi valmiina

Finished!

Kiitokset Inkulle huivin kanssa poseerauksesta :)

Malli / pattern: Lehmus - huivi
Lanka / yarn: Novita Rose mohair
Puikot / needles: Pitsi-addit 4mm

Sorry, only finnish this time, gotta run to do some homework!

Kerttu-sukat - Kerttu-socks

2008-08-11T20:39:00.000-07:00

Perjantaina oli miehen siskolla synttärit, jopa samana iltana sain hänelle tarkoitetut Kerttu-sukat valmiiksi. Lopputulos oli.. Noh, mikä nyt olikin.
Loppuvaiheessa olin silmät ristissä väsymyksestä, toisesta sukasta jouduin purkaan kantapään muutamaan otteeseen (oli vain 2 kertaa niin pitkä kuin toinen.. Miten sellaista ei huomaa?!?!), käsialakin vaihtui sukkien välissä, sillä aikaahan niiden välillä oli se muutama viikko jne.. Pitänee ajatella positiivisesti, eli tehdä jotain paljon parempaa sille miehen siskolle sitten joululahjaksi!

Malli / pattern: Kerttusukat
Lanka / yarn: 7 veljestä ? grammaa, en omista vaakaa
Puikot / needles: 3.25mm puiset knitpicksit

My SIL's birthday was on Friday and surprisingly I finished her socks at the same night. The result was.. I don't know what to say. While finishing the socks I was falling asleep, so I made few pretty serious mistakes and had to redo half of the other sock. Well, have to do something prettier for the christmas.

Vihreää - Some green

2008-08-11T04:41:00.000-07:00

Unohtui ihan viime kerralla laittaa kuvaa näistä minun uusista ihanuuksista. Monta kuukautta haaveilin näistä huivia, nyt lopultakin sain ostettua ne.

I forgot to show these two darlings. So many months I dreamt about some shawl made of these, now I finally bought them.

What's this?

2008-08-08T03:57:00.000-07:00

Ensimmäinen mallitilkkuni IKINÄ!

My first swatch EVER!

Syynä tällaiseen villitykseen on kihlatun kaverin häät ensi kuun lopulla. Mitään päälle laitettavaa ei ole, joten selailin kirjastosta lainattuja lehtiä, ja törmäsin kimono-malliseen neuletakkiin.

Kaapissa sattui olemaan myös puoli kerää Novitan Tennessee-lankaa ja nelosen pyöröt, minkä seurauksena sain aikaan juuri oikean kokoisen mallitilkun! Olen niin ylpeä.

Vielä pitäisi kantaa kaupasta kotiin 8 kerää tummanpunaista Tennesseetä, niin pääsisin väsään neuletakkia tähän tyyliin:

The reason for the swatch is my fiance's friend's wedding in the next month. And I got nothing to wear! Luckily, I borrowed few magazines from the library and found just what I was looking for, which was kind of kimono-stylish cardigan/jacket/something.

I also happened to have some Tennessee-yarn from Novita and 4mm circular needles, and now I have a swatch with just the right size and just the right gauge! I'm so proud of me.

Now all I have to do is to get 8 balls of dark red Tennessee and I could get jacket like in the photo above <3.

Lopultakin - Finally

2008-07-28T23:08:00.000-07:00

Lopultakin on saapunut SE päivä!

Mietin pitkän tovin, että mikä olisi hyvä ajankohta lopettaa toinen blogini. Lopulta päätin, että se aika olisi, kunhan vain saisin seuraavan työni valmiiksi. Niin haikealta kuin se tuntuukin.

Mutta nyt olisi siis jotain valmiinakin, nimittäin Revontulihuivi anopilleni. Aikaa meni se pari viikkoa, eilen tein viimeistelyt tehtyä ja juuri ajoissa, sillä anoppi tuli iltapäivällä käymään kylässä ennen Helsinkiin lähtöä.

Huiviin tein pieniä muutoksia, mutta ne ovat tosiaan niin pieniä, ettei niiden pitäisi edes näkyä, jos ei sitten tiedä, että missä muutokset / virheiden korjaukset ovat.

Tässä huivi pingotuksessa

Blocking

Ja tässä huivia viimeistelyn jälkeen

After finishing

Malli / pattern: Revontulihuivi
Lanka / yarn: Evilla, sävy Kanerva, alle 200g
Puikot / needles: Pitsi-addit 4mm

Seuraavana vuorossa onkin miehen siskolle Kerttu-sukat, lauantaiksi pitäisi olla valmiit, joten kiirettä pitää!

Finally has THE day come!

For long time I was wondering that when would be the perfect time to quit my other blog. Finally I came to decision to quit it when my next knit was ready. And now has the day come.

My first FO in this blog is Revontuliscarf for my (almost) mother-in-law (engaged, but not yet married!). It took about 2 weeks to finish it, I finished the scarf yesterday, which was just in time, because my mother-in-law came for a short visit on her way to Helsinki.

I made few small modifications to scarf, but those are so small, that you can't even see them.

Next to knit is Kerttu-socks for my (almost, yet again..) sister-in-law, she comes for a visit on next saturday, so I should hurry!

Alku / The beginning

2008-07-12T08:27:00.000-07:00

Tällä hetkellä virallinen blogini on vielä Vuodatuksessa, mutta kunhan vain aikaseksi saan, siirryn päivittämään pelkästään tätä blogia.

Tervetuloa uudet ja vanhat lukijat!

At the moment, my official blog is still in Vuodatus, but as soon as I got time, I'll start updating only this blog.

Welcome, new and old readers!